Ο Μακρόν επικρίνει τη γραφή ουδέτερη ως προς το φύλο στο Γαλλικό Μουσείο Νέων Γλωσσών

Ο Γάλλος Πρόεδρος Εμανουέλ Μακρόν Προσπάθησε να εδραιώσει την κληρονομιά του και να αντιμετωπίσει τους πολιτικούς του αντιπάλους αποκαλύπτοντας ένα μνημείο που γιορτάζει τη γαλλική γλώσσα τη Δευτέρα.

Ο Μακρόν άδραξε την ευκαιρία να συμμετάσχει σε μια πολιτιστική συζήτηση και προσέφερε την υποστήριξή του σε μια δεξιά πρόταση που στοχεύει στην απαγόρευση της «περιεκτικής γλώσσας». Αυτή η γλωσσική τάση περιλαμβάνει τη χρήση τόσο αρσενικών όσο και θηλυκών μορφών λέξης στη γραφή, η οποία είναι μια δημοφιλής πρακτική πρόσφατα.

20 Αλήθειες από τον Μίλαν Κούντερα: «Το να αγαπάς κάποιον από συμπόνια δεν σημαίνει ότι τον αγαπάς πραγματικά».

Κατά τη διάρκεια των εγκαινίων του Cite Internationale de la Langue Francaise, ώρες πριν η Γερουσία συζητήσει τον προτεινόμενο νόμο, ο Μακρόν είπε ότι η Γαλλία πρέπει να ξεπεράσει τις μόδες.

Οι σύγχρονοι Γάλλοι πρόεδροι έχουν συχνά επιδιώξει φιλόδοξα πολιτιστικά έργα για να αφήσουν ένα διαρκές σημάδι στην ιστορία της χώρας τους. Προηγούμενοι ηγέτες όπως ο Φρανσουά Μιτεράν, ο Ζωρζ Πομπιντού και ο Ζακ Σιράκ ανέλαβαν μεγάλα πολιτιστικά έργα, από τη μεταμόρφωση του Μουσείου του Λούβρου έως την κατασκευή διάσημων κτηρίων όπως η Όπερα της Βαστίλης και η Εθνική Βιβλιοθήκη.

Αυτή η παράδοση, που αποδυναμώθηκε τον 21ο αιώνα, αναβίωσε ο Μακρόν. Άρχισε να αναστηλώνει έναν πύργο της Αναγέννησης στο Villers-Cotterets, δημιουργώντας ένα διεθνές κέντρο για τη γαλλική γλώσσα. Αυτό το κέντρο αναμένεται να προσελκύει 200.000 επισκέπτες ετησίως με την εκτενή βιβλιοθήκη, τις διαδραστικές εκθέσεις και τις πολιτιστικές εκδηλώσεις του.

Αξίζει να σημειωθεί ότι οι αγγλικές μεταφράσεις του μουσείου είναι φαινομενικά δευτερεύουσες, καθώς περιγράφουν τον πύργο ως «μια κορυφή της γαλλικής ιστορίας και αρχιτεκτονικής».

Οι ανησυχίες για την επιρροή της αγγλικής γλώσσας στα γαλλικά συνεχίστηκαν όλα αυτά τα χρόνια, με τη Γαλλική Ακαδημία να επικρίνει τακτικά την εισροή αγγλικών φράσεων. Πιο πρόσφατα, υπήρξαν ανησυχίες σχετικά με τον αντίκτυπο της γλώσσας που περιλαμβάνει το φύλο, όπου τόσο οι αρσενικοί όσο και οι θηλυκοί τύποι χρησιμοποιούνται στη γραφή, διαχωρισμένες με περιόδους (π.χ. “francais.es”).

Ένα νομοσχέδιο που συζητείται στη Γερουσία θα απαγόρευε μια τέτοια γλώσσα που περιλαμβάνει το φύλο στην εκπαίδευση και στα επίσημα έγγραφα, από συμβάσεις εργασίας μέχρι νομικά έγγραφα και σχολικά βιβλία. Ο Μακρόν εξέφρασε την υποστήριξή του σε αυτή την κίνηση, τονίζοντας ότι η ουδέτερη μορφή της γαλλικής γλώσσας παρέχεται από το αρσενικό και η προσθήκη καταλήξεων στη μέση των λέξεων είναι περιττή.

Η επιλογή του Villers-Cotterets ως τοποθεσίας του μουσείου είναι σημαντική λόγω της σύνδεσής του με τον Αλέξανδρο Δουμά, τον διάσημο συγγραφέα των Τριών Σωματοφύλακες και τον Κόμη του Μόντε Κρίστο, ο οποίος έκανε ακόμη και μαθήματα ξιφασκίας στον πύργο. Ωστόσο, η πολιτική παίζει ρόλο σε αυτή την απόφαση, καθώς η πόλη βρίσκεται σε μια περιοχή που μαστίζεται από το κλείσιμο εργοστασίων και την υψηλή ανεργία και παραδοσιακά συνδέεται με δεξιές εξτρεμιστικές ιδεολογίες.

Ο Μακρόν τόνισε τη σημασία της γαλλικής γλώσσας ως ενωτικής δύναμης, ειδικά σε μια εποχή που χαρακτηρίζεται από διχασμούς και αυξανόμενη εχθρότητα. Τόνισε ότι παρά το όνομά της, η Γαλλία δεν είναι η πολυπληθέστερη γαλλόφωνη χώρα – αυτή η διαφορά ανήκει στη Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό, η οποία έχει 100 εκατομμύρια κατοίκους.

Το επόμενο έτος, ο πύργος θα φιλοξενήσει τη 19η σύνοδο κορυφής του γαλλόφωνου κόσμου, στην οποία θα προσκληθούν περίπου 88 αρχηγοί κρατών και κυβερνήσεων.

Ρόμπερτ Ντε Νίρο: Μήνυσε ο πρώην βοηθός του που τον κατηγορεί για φυλετικές διακρίσεις – τι απαντά ο ηθοποιός;

Εικόνα στο πρωτοσέλιδο